SikhiToTheMAX - The Guru is OnLine!!
GurbaniKnowledgeMissionMiscHelp Tip of the DayRead Random Shabad
Search:
Gurbani  Knowledge

Most Fortunate Sikhs
Thoughts before death
Without Naam
Real Sikh?
Bhagat Trilochan's Love
Guru Nanak in Mecca







Free SikhitotheMAX
email newsletter

for info on additions
and updates


Click on the icon to view this Shabad in regular mode

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Dhanaasree on Pannaa 681

DnwsrI mhlw 5 ]
cqur idsw kIno blu Apnw isr aUpir kru DwirE ]
ik®pw ktwK´ Avloknu kIno dws kw dUKu ibdwirE ]1]
hir jn rwKy gur goivMd ]
kMiT lwie Avgux siB myty dieAwl purK bKsMd ] rhwau ]
jo mwgih Twkur Apuny qy soeI soeI dyvY ]
nwnk dwsu muK qy jo bolY eIhw aUhw scu hovY ]2]14]45]

dhhanaasaree mehalaa 5 ||
chathur dhisaa keeno bal apanaa sir oopar kar dhhaariou ||
kirapaa kattaakhy avalokan keeno dhaas kaa dhookh bidhaariou ||1||
har jan raakhae gur govi(n)dh ||
ka(n)t(h) laae avagun sabh maettae dhaeiaal purakh bakhasa(n)dh || rehaao ||
jo maagehi t(h)aakur apunae thae soee soee dhaevai ||
naanak dhaas mukh thae jo bolai eehaa oohaa sach hovai ||2||14||45||

Dhanaasaree, Fifth Mehla:
He has extended His power in all four directions, and placed His hand upon my head.
Gazing upon me with his Eye of Mercy, He has dispelled the pains of His slave. ||1||
The Guru, the Lord of the Universe, has saved the Lord's humble servant.
Hugging me close in His embrace, the merciful, forgiving Lord has erased all my sins. ||Pause||
Whatever I ask for from my Lord and Master, he gives that to me.
Whatever the Lord's slave Nanak utters with his mouth, proves to be true, here and hereafter. ||2||14||45||


This translation is an updated version.


Additional resources for this Shabad


Kiran Kaur
Gurbani  :   Knowledge  :   The Mission  :   About  :   Help