 |
|
|
|
Free SikhitotheMAX
email
newsletter
for info on additions
and updates |
|
 |
|
| |
|
|
 Click on the icon to view this Shabad in regular mode
|
This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in So Dar on Pannaa 10
|
rwgu gUjrI mhlw 5 ]
kwhy ry mn icqvih audmu jw Awhir hir jIau pirAw ]
sYl pQr mih jMq aupwey qw kw irjku AwgY kir DirAw ]1]
myry mwDau jI sqsMgiq imly su qirAw ]
gur prswid prm pdu pwieAw sUky kwst hirAw ]1] rhwau ]
jnin ipqw lok suq binqw koie n iks kI DirAw ]
isir isir irjku sMbwhy Twkuru kwhy mn Bau kirAw ]2]
aUfy aUif AwvY sY kosw iqsu pwCY bcry CirAw ]
iqn kvxu KlwvY kvxu cugwvY mn mih ismrnu kirAw ]3]
siB inDwn ds Ast isDwn Twkur kr ql DirAw ]
jn nwnk bil bil sd bil jweIAY qyrw AMqu n pwrwvirAw ]4]5]
|
raag goojaree mehalaa 5 ||
kaahae rae man chithavehi oudham jaa aahar har jeeo pariaa ||
sail pathhar mehi ja(n)th oupaaeae thaa kaa rijak aagai kar dhhariaa ||1||
maerae maadhho jee sathasa(n)gath milae s thariaa ||
gur parasaadh param padh paaeiaa sookae kaasatt hariaa ||1|| rehaao ||
janan pithaa lok suth banithaa koe n kis kee dhhariaa ||
sir sir rijak sa(n)baahae t(h)aakur kaahae man bho kariaa ||2||
ooddae oodd aavai sai kosaa this paashhai bacharae shhariaa ||
thin kavan khalaavai kavan chugaavai man mehi simaran kariaa ||3||
sabh nidhhaan dhas asatt sidhhaan t(h)aakur kar thal dhhariaa ||
jan naanak bal bal sadh bal jaaeeai thaeraa a(n)th n paaraavariaa ||4||5||
|
Raag Goojaree, Fifth Mehla:
Why, O mind, do you plot and plan, when the Dear Lord Himself provides for your care?
From rocks and stones He created living beings; He places their nourishment before them. ||1||
O my Dear Lord of souls, one who joins the Sat Sangat, the True Congregation, is saved.
By Guru's Grace, the supreme status is obtained, and the dry wood blossoms forth again in lush greenery. ||1||Pause||
Mothers, fathers, friends, children and spouses-no one is the support of anyone else.
For each and every person, our Lord and Master provides sustenance. Why are you so afraid, O mind? ||2||
The flamingoes fly hundreds of miles, leaving their young ones behind.
Who feeds them, and who teaches them to feed themselves? Have you ever thought of this in your mind? ||3||
All the nine treasures, and the eighteen supernatural powers are held by our Lord and Master in the Palm of His Hand.
Servant Nanak is devoted, dedicated, forever a sacrifice to You, Lord. Your Expanse has no limit, no boundary. ||4||5||
|
|
 This translation is an updated version.
|
Additional resources for this Shabad
|  Read by Bhai Balbir Singh | | Bhai Dharam Singh Zakhmi |
|
