This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Aasaa on Pannaa 397
|
Awsw mhlw 5 ]
|
aasaa mehalaa 5 ||
|
Aasaa, Fifth Mehla:
|
|
hBy Qok ivswir ihko iKAwlu kir ]
|
habhae thhok visaar hiko khiaal kar ||
|
Forget all other things, and dwell upon the Lord alone.
|
|
JUTw lwih gumwnu mnu qnu Arip Dir ]1]
|
jhoot(h)aa laahi gumaan man than arap dhhar ||1||
|
Lay aside your false pride, and dedicate your mind and body to Him. ||1||
|
|
AwT phr swlwih isrjnhwr qUM ]
|
aat(h) pehar saalaahi sirajanehaar thoo(n) ||
|
Twenty-four hours a day, praise the Creator Lord.
|
|
jIvW qyrI dwiq ikrpw krhu mUM ]1] rhwau ]
|
jeevaa(n) thaeree dhaath kirapaa karahu moo(n) ||1|| rehaao ||
|
I live by Your bountiful gifts - please, shower me with Your Mercy! ||1||Pause||
|
|
soeI kMmu kmwie ijqu muKu aujlw ]
|
soee ka(n)m kamaae jith mukh oujalaa ||
|
So, do that work, by which your face shall be made radiant.
|
|
soeI lgY sic ijsu qUM dyih Alw ]2]
|
soee lagai sach jis thoo(n) dhaehi alaa ||2||
|
He alone becomes attached to the Truth, O Lord, unto whom You give it. ||2||
|
|
jo n FhMdo mUil so Gru rwis kir ]
|
jo n dteha(n)dho mool so ghar raas kar ||
|
So build and adorn that house, which shall never be destroyed.
|
|
ihko iciq vswie kdy n jwie mir ]3]
|
hiko chith vasaae kadhae n jaae mar ||3||
|
Enshrine the One Lord within your consciousness; He shall never die. ||3||
|
|
iqn@w ipAwrw rwmu jo pRB BwixAw ]
|
thinhaa piaaraa raam jo prabh bhaaniaa ||
|
The Lord is dear to those, who are pleasing to the Will of God.
|
|
gur prswid AkQu nwnik vKwixAw ]4]5]107]
|
gur parasaadh akathh naanak vakhaaniaa ||4||5||107||
|
By Guru's Grace, Nanak describes the indescribable. ||4||5||107||
|
|
 This translation is an updated version.
|
Additional resources for this Shabad
|
 Bhai Harjinder Singh Sri Nagar Wale |
| Read by Bhai Balbir Singh |
