This Shabad is by Guru Raam Daas Ji in Raag Dhanaasree on Pannaa 669
|
DnwsrI mhlw 4 ]
|
dhhanaasaree mehalaa 4 ||
|
Dhanaasaree, Fourth Mehla:
|
|
ieCw pUrku srb suKdwqw hir jw kY vis hY kwmDynw ]
|
eishhaa poorak sarab sukhadhaathaa har jaa kai vas hai kaamadhhaenaa ||
|
The Lord is the Fulfiller of desires, the Giver of total peace; the Kaamadhaynaa, the wish-fulfilling cow, is in His power.
|
|
so AYsw hir iDAweIAY myry jIAVy qw srb suK pwvih myry mnw ]1]
|
so aisaa har dhhiaaeeai maerae jeearrae thaa sarab sukh paavehi maerae manaa ||1||
|
So meditate on such a Lord, O my soul. Then, you shall obtain total peace, O my mind. ||1||
|
|
jip mn siq nwmu sdw siq nwmu ]
|
jap man sath naam sadhaa sath naam ||
|
Chant, O my mind, the True Name, Sat Naam, the True Name.
|
|
hliq pliq muK aUjl hoeI hY inq iDAweIAY hir purKu inrMjnw ] rhwau ]
|
halath palath mukh oojal hoee hai nith dhhiaaeeai har purakh nira(n)janaa || rehaao ||
|
In this world, and in the world beyond, your face shall be radiant, by meditating continually on the immaculate Lord God. ||Pause||
|
|
jh hir ismrnu BieAw qh aupwiD gqu kInI vfBwgI hir jpnw ]
|
jeh har simaran bhaeiaa theh oupaadhh gath keenee vaddabhaagee har japanaa ||
|
Wherever anyone remembers the Lord in meditation, disaster runs away from that place. By great good fortune, we meditate on the Lord.
|
|
jn nwnk kau guir ieh miq dInI jip hir Bvjlu qrnw ]2]6]12]
|
jan naanak ko gur eih math dheenee jap har bhavajal tharanaa ||2||6||12||
|
The Guru has blessed servant Nanak with this understanding, that by meditating on the Lord, we cross over the terrifying world-ocean. ||2||6||12||
|
|
 This translation is an updated version.
|
Additional resources for this Shabad
|
 Bhai Manjit Singh |
| Bhai Navreet Singh |
| Bhai Balbir Singh |
| Bhai Navraj Singh |
| symposium04 |
| Bhai Manmeet Singh |
| Bhai Gurmit Singh Shant |
