This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Dhanaasree on Pannaa 680
|
DnwsrI mhlw 5 ]
|
dhhanaasaree mehalaa 5 ||
|
Dhanaasaree, Fifth Mehla:
|
|
nyqR punIq Bey drs pyKy mwQY prau rvwl ]
|
naethr puneeth bheae dharas paekhae maathhai paro ravaal ||
|
My eyes have been purified, gazing upon the Blessed Vision of the Lord's Darshan, and touching my forehead to the dust of His feet.
|
|
ris ris gux gwvau Twkur ky morY ihrdY bshu gopwl ]1]
|
ras ras gun gaavo t(h)aakur kae morai hiradhai basahu gopaal ||1||
|
With joy and happiness, I sing the Glorious Praises of my Lord and Master; the Lord of the World abides within my heart. ||1||
|
|
qum qau rwKnhwr dieAwl ]
|
thum tho raakhanehaar dhaeiaal ||
|
You are my Merciful Protector, Lord.
|
|
suMdr suGr byAMq ipqw pRB hohu pRBU ikrpwl ]1] rhwau ]
|
su(n)dhar sughar baea(n)th pithaa prabh hohu prabhoo kirapaal ||1|| rehaao ||
|
O beautiful, wise, infinite Father God, be Merciful to me, God. ||1||Pause||
|
|
mhw Anµd mMgl rUp qumry bcn AnUp rswl ]
|
mehaa ana(n)dh ma(n)gal roop thumarae bachan anoop rasaal ||
|
O Lord of supreme ecstasy and blissful form, Your Word is so beautiful, so drenched with Nectar.
|
|
ihrdY crx sbdu siqgur ko nwnk bWiDE pwl ]2]7]38]
|
hiradhai charan sabadh sathigur ko naanak baa(n)dhhiou paal ||2||7||38||
|
With the Lord's lotus feet enshrined in his heart, Nanak has tied the Shabad, the Word of the True Guru, to the hem of his robe. ||2||7||38||
|
|
 This translation is an updated version.
|
