This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gauree on Pannaa 193
|
gauVI mhlw 5 ]
|
gourree mehalaa 5 ||
|
Gauree, Fifth Mehla: |
(Gauree, Fifth Mehl:) |
|
gur jI ky drsn kau bil jwau ]
|
gur jee kae dharasan ko bal jaao ||
|
I am a sacrifice to the Blessed Vision of the Guru's Darshan. |
|
jip jip jIvw siqgur nwau ]1]
|
jap jap jeevaa sathigur naao ||1||
|
Chanting and meditating on the Name of the True Guru, I live. ||1|| |
|
pwrbRhm pUrn gurdyv ]
|
paarabreham pooran guradhaev ||
|
O Supreme Lord God, O Perfect Divine Guru, |
|
kir ikrpw lwgau qyrI syv ]1] rhwau ]
|
kar kirapaa laago thaeree saev ||1|| rehaao ||
|
show mercy to me, and commit me to Your service. ||1||Pause|| |
|
crn kml ihrdY aur DwrI ]
|
charan kamal hiradhai our dhhaaree ||
|
I enshrine His Lotus Feet within my heart. |
|
mn qn Dn gur pRwn ADwrI ]2]
|
man than dhhan gur praan adhhaaree ||2||
|
I offer my mind, body and wealth to the Guru, the Support of the breath of life. ||2|| |
|
sPl jnmu hovY prvwxu ]
|
safal janam hovai paravaan ||
|
My life is prosperous, fruitful and approved; |
|
guru pwrbRhmu inkit kir jwxu ]3]
|
gur paarabreham nikatt kar jaan ||3||
|
I know that the Guru, the Supreme Lord God, is near me. ||3|| |
|
sMq DUir pweIAY vfBwgI ]
|
sa(n)th dhhoor paaeeai vaddabhaagee ||
|
By great good fortune, I have obtained the dust of the feet of the Saints. |
|
nwnk gur Bytq hir isau ilv lwgI ]4]70]139]
|
naanak gur bhaettath har sio liv laagee ||4||70||139||
|
O Nanak, meeting the Guru, I have fallen in love with the Lord. ||4||70||139|| |
|
NOTE: Replaced (old) translations are in red. |
Additional resources for this Shabad
|
Read by Bhai Balbir Singh |