This Shabad is by Guru Amar Daas Ji in Siree Raag on Pannaa 28
|
isrIrwgu mhlw 3 ]
|
sireeraag mehalaa 3 ||
|
Siree Raag, Third Mehla:
|
|
hir Bgqw hir Dnu rwis hY gur pUiC krih vwpwru ]
|
har bhagathaa har dhhan raas hai gur pooshh karehi vaapaar ||
|
The devotees of the Lord have the Wealth and Capital of the Lord; with Guru's Advice, they carry on their trade.
|
|
hir nwmu slwhin sdw sdw vKru hir nwmu ADwru ]
|
har naam salaahan sadhaa sadhaa vakhar har naam adhhaar ||
|
They praise the Name of the Lord forever and ever. The Name of the Lord is their Merchandise and Support.
|
|
guir pUrY hir nwmu idRVwieAw hir Bgqw Aqutu BMfwru ]1]
|
gur poorai har naam dhrirraaeiaa har bhagathaa athutt bha(n)ddaar ||1||
|
The Perfect Guru has implanted the Name of the Lord into the Lord's devotees; it is an Inexhaustible Treasure. ||1||
|
|
BweI ry iesu mn kau smJwie ]
|
bhaaee rae eis man ko samajhaae ||
|
O Siblings of Destiny, instruct your minds in this way.
|
|
ey mn Awlsu ikAw krih gurmuiK nwmu iDAwie ]1] rhwau ]
|
eae man aalas kiaa karehi guramukh naam dhhiaae ||1|| rehaao ||
|
O mind, why are you so lazy? Become Gurmukh, and meditate on the Naam. ||1||Pause||
|
|
hir Bgiq hir kw ipAwru hY jy gurmuiK kry bIcwru ]
|
har bhagath har kaa piaar hai jae guramukh karae beechaar ||
|
Devotion to the Lord is love for the Lord. The Gurmukh reflects deeply and contemplates.
|
|
pwKMif Bgiq n hoveI duibDw bolu KuAwru ]
|
paakha(n)dd bhagath n hovee dhubidhhaa bol khuaar ||
|
Hypocrisy is not devotion-speaking words of duality leads only to misery.
|
|
so jnu rlwieAw nw rlY ijsu AMqir ibbyk bIcwru ]2]
|
so jan ralaaeiaa naa ralai jis a(n)thar bibaek beechaar ||2||
|
Those humble beings who are filled with keen understanding and meditative contemplation-even though they intermingle with others, they remain distinct. ||2||
|
|
so syvku hir AwKIAY jo hir rwKY auir Dwir ]
|
so saevak har aakheeai jo har raakhai our dhhaar ||
|
Those who keep the Lord enshrined within their hearts are said to be the servants of the Lord.
|
|
mnu qnu saupy AwgY Dry haumY ivchu mwir ]
|
man than soupae aagai dhharae houmai vichahu maar ||
|
Placing mind and body in offering before the Lord, they conquer and eradicate egotism from within.
|
|
Dnu gurmuiK so prvwxu hY ij kdy n AwvY hwir ]3]
|
dhhan guramukh so paravaan hai j kadhae n aavai haar ||3||
|
Blessed and acclaimed is that Gurmukh, who shall never be defeated. ||3||
|
|
krim imlY qw pweIAY ivxu krmY pwieAw n jwie ]
|
karam milai thaa paaeeai vin karamai paaeiaa n jaae ||
|
Those who receive His Grace find Him. Without His Grace, He cannot be found.
|
|
lK caurwsIh qrsdy ijsu myly so imlY hir Awie ]
|
lakh chouraaseeh tharasadhae jis maelae so milai har aae ||
|
The 8.4 million species of beings all yearn for the Lord. Those whom He unites, come to be united with the Lord.
|
|
nwnk gurmuiK hir pwieAw sdw hir nwim smwie ]4]6]39]
|
naanak guramukh har paaeiaa sadhaa har naam samaae ||4||6||39||
|
O Nanak, the Gurmukh finds the Lord, and remains forever absorbed in the Lord's Name. ||4||6||39||
|
|
 This translation is an updated version.
|
Additional resources for this Shabad
|
 Read by Bhai Balbir Singh |
